Video: 'Dragon Tattoo,' movie of the Millennium

  1. Transcript of: 'Dragon Tattoo,' movie of the Millennium

    BRIAN WILLIAMS, anchor: Finally tonight, you can't quite say it's this year's " Harry Potter " because the subject matter is very different, but it is the book of the moment and could soon become the Hollywood blockbuster everybody's talking about. Entertainment Weekly magazine calls " The Girl with the Dragon Tattoo " the hottest book on the planet right now. But the author has died since writing the book series , and, without clues from him, fans are left to go find them on their own, where they were written, in Sweden . Among those fans, our own Stephanie Gosk .

    STEPHANIE GOSK reporting: Sweden has no problem attracting tourists. Beautiful islands, beautiful people, ABBA literally playing in the streets. But this summer tourists are flocking here for something else, Millennium series madness. "Dragon Tattoo" book tours in Stockholm are sold out.

    Unidentified Man: First page, second page, and it just quick, quick, quick, quick.

    GOSK: Swedish author Stieg Larsson 's dark and violent crime series has turned into a phenomenon. Forty million copies of the books have been printed worldwide. Last week in the US, one was sold nearly every second. The Swedish movies based on the series vaulted an unknown actress to fame, and now it's Hollywood 's turn. Daniel Craig will play muckraking journalist Mikael Blomkvist ; Lisbeth Salander , the dragon-tattooed, computer hacking vigilante, has get to be cast.

    Mr. MIKE FLEMING ( It is the biggest star-making opportunity for a young actress in perhaps as long as I can remember.

    GOSK: For fans like Linda Harding from California , Salander is the series.

    Ms. LINDA HARDING: She's strong, she's smart. And yet, if you -- if you looked at her, you wouldn't, of course, think that.

    GOSK: Adding to the intrigue of the novels is the author himself. In 2004 , he died suddenly, just before the books were published. When Larsson died, he was making just $30,000 a year. He'd always dreamt of buying an cottage on an island . If he were alive today, he'd probably just buy the island . The crime writer drew inspiration from his own world, from the bucolic Swedish countryside to Stockholm . Like most Swedes , his characters drink a ton of coffee, sometimes at the same shop the author did. And in that neighborhood we discovered almost everyone has a tattoo. Anna has five.

    ANNA: That was actually quite painful.

    GOSK: Plot lines were ripped straight from the author's day job at a left-wing, pro-democracy magazine. Mikael Eckman worked with him for 10 years.

    Mr. MIKAEL ECKMAN (Expo Magazine Reporter): If you read the book, it's not hard to understand that he is a believer in democracy and feminism.

    GOSK: It's a political message wrapped within three thrilling page turners. And if rumors in Sweden are true, there could be more. Larsson may have written a fourth. Stephanie Gosk, NBC News, Stockholm .

Image: "Dragon Tattoo" tour
Niklas Larsson  /  AP
Fans of the late crime novelist Stieg Larsson are getting lost in the Swedish countryside, searching for the quaint town of Hedestad featured in "The Girl with the Dragon Tattoo."
updated 7/12/2010 11:08:36 AM ET 2010-07-12T15:08:36

Fans of the late crime novelist Stieg Larsson are getting lost in the Swedish countryside, searching for the quaint town of Hedestad featured in "The Girl with the Dragon Tattoo."

The problem is, it doesn't exist.

But international readers of Larsson's best-selling Millennium crime trilogy could be excused for thinking otherwise, because most locations in the books are authentic.

  1. Related content
    1. AP
      Fire dies down with 'Dragon Tattoo' sequel

      "The Girl Who Played With Fire" feels like a hasty knockoff compared to the adaptation of the first book in Swedish novelist Stieg Larsson's best-selling trilogy. Full story

    2. Larsson’s fourth manuscript clouded in mystery

Some of them include the Kaffebar cafe in Stockholm — a favorite haunt of Larsson's fictional journalist Mikael Blomqvist — and the Kvarnen bar, where Larsson has tattooed computer hacker Lisbeth Salander spending evenings with her friends from the rock band Evil Fingers.

Both places are located on the trendy island of Sodermalm, a former working-class area with narrow streets where old wooden cottages are squeezed between 20th century stone houses.

The hilly Stockholm district — with popular bars, fashion stores and art galleries — is one of many islands that form the city center and the home of Larsson's characters.

Blomqvist and Salander, the trilogy's main characters, both have apartments there. Salander's friendly first legal guardian Holger Palmgren also lived there before he was hospitalized.

Eager Millennium fans can take the Stockholm City Museum's Larsson tour, an increasingly popular pastime for aficionados who visit the Swedish capital. Or they can venture out on their own, visiting the scenes of Blomqvist's and Salander's exploits with maps provided by the tourist office.

Starting with Blomqvist's small apartment in the brown 19th century building at 1 Bellmansgatan, Millennium fans can relive the books' plots in the real settings, while listening to the guide's detailed descriptions.

"It is great to identify the addresses and see what the buildings look like," said Roland Ojeda, a retired banker from San Francisco, who took the tour in June with his wife, Linda. "I think it brings it to life."

Larsson's books about a darker side of Sweden, where Blomqvist and Salander become involved in murder mysteries, sex trafficking scandals and a secret government department, have sold more than 30 million copies worldwide.

Image: "Dragon Tattoo" tour
Niklas Larsson  /  AP
Edwin Schwander, second from right, and his wife Rita Schwander, right, from the Netherlands, listen in as tour guide Eva Palmqvist, third from right, speaks about Stockholm and Stieg Larsson's best-selling Millennium crime trilogy.

The tour has attracted visitors from as faraway as Japan, Canada and Australia, said Eva Palmqvist, who leads the museum's tour.

"I think a lot of people want to savor the experience, the story and the characters," Palmqvist said. "I think they want to see this and feel the atmosphere."

During the two-hour walk, Palmqvist guides the group past the scenic Monteliusvagen, a promenade overlooking other islands that are home to some of the more dubious characters in the book. The guide makes the point that Larsson's good characters live in one area, while the evil ones live elsewhere.

"When Stieg Larsson started to write the story in 2001, he decided that Sodermalm, where he also lived, was to become the land of the good people," Palmqvist says, smiling.

  1. Don't miss these Travel stories
    1. Lords of the gourd compete for Punkin Chunkin honors

      With teams using more than 100 unique apparatuses to launch globular projectiles a half-mile or more, the 27th annual World Championship Punkin Chunkin event is our pick as November’s Weird Festival of the Month.

    2. Airports, airlines work hard to return your lost items
    3. Expert: Tourist hordes threaten Sistine Chapel's art
    4. MGM Grand wants Las Vegas guests to Stay Well
    5. Report: Airlines collecting $36.1B in fees this year

"Those that are not presented so nicely, they live in other parts of Stockholm, like Ostermalm, for example," she adds, pointing to the east.

Palmqvist also points out the courthouse where Blomqvist is put on trial in the first book and the home of Salander's second guardian, the evil Nils Bjurman, located in the northern part of Stockholm by Odenplan.

The group continues past a small Lebanese eatery on 22 Tavastgatan, which is believed to be the inspiration for Samir's, the restaurant where Blomqvist dines several times.

From there, it's just a short walk to Kaffebar on the wide, bustling street of Hornsgatan.

The cafe, renamed Mellqvists Kaffebar in 2008, is frequently visited by coffee-quaffing Blomqvist and was also one of Larsson's favorite spots, before he died of a heart attack in 2004 at age 50.

"This is where Lisbeth Salander will ask Mikael for a loan so that she can go to Zurich," Palmqvist chuckled.

The picturesque, hilly streets of Sodermalm have also inspired other writers.

Leading Swedish 20th century authors, such as Ivar Lo Johansson and Per Anders Fogelstrom, both lived here and described the neighborhood's working-class history in classics, including Fogelstrom's "City of My Dreams."

Playwright August Strindberg's famous novel, "The Red Room," also describes Stockholm as seen from a spot in Sodermalm near Salander's 21-room luxury apartment on Fiskargatan 9, where the tour ends.

The tour doesn't quite stretch to Salander's other, gloomy, apartment on Lundagatan at the western end of Sodermalm, or to the Kvarnen bar on Tjarhovsgatan, which Salander regularly visits and where she once kisses another character, Miriam Wu, in front of Blomqvist.

But the places are marked on the map and are worth a visit.

Kvarnen, with its tall ceilings and arched windows, has been in the same spot for more than 100 years. A popular working-class bar and home drinking hole for fans of Hammarby football club, it serves traditional Swedish fare like pickled herring, deer stew and meatballs.

Dedicated Larsson fans may also want to visit Sandhamn in the outer Stockholm archipelago, where Blomqvist has a small cottage that acts as a refuge from his hectic city life.

Boats to the popular resort island, with its red fishing huts, bare cliffs and small sand beaches, depart daily from Strandvagen in downtown Stockholm and take roughly two hours.

Then there is always Hedestad — often vividly imagined by Larsson's readers but nowhere to be found along the coast north of Stockholm, as described in the books.

Still, there is one way to get to know Hedestad — the sleepy town of Gnesta, 45 miles (70 kilometers) south of Stockholm.

This is the place used to illustrate Hedestad in the Swedish movie of Larsson's books, with signs about the town showing filming locations.

"Last year, some Italian guys came here just because of the books," says Jonathan Olsson at Gnesta's tourist office. "We have printed a brochure about the sites."

Copyright 2010 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.


Discussion comments


Most active discussions

  1. votes comments
  2. votes comments
  3. votes comments
  4. votes comments