T-Mobile US is offering cheaper international options, including texting and data downloads with no extra fees.