The Winklevoss twins have called for a sheriff to police the "wild, wild west" of virtual currencies.