This is a pretty hilarious game of "Catchphrase" between "Modern Family's" Sofia Vergara and "The Tonight Show" host Jimmy Fallon. Fallon had to guess what Sofia sleeps in - and it gets pretty comical.